banner primary.ir

مجادله نيكو

قرآن

ادْعُ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ جَادِلْهُمْ بالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ

النحل : ١٢٥

[ مردم را ] با حكمت و اندرز نيكو به راه پروردگارت بخوان و با آنان به شيوه اى كه نيكوترست مجادله كن. پروردگارت به كسانى كه از راه او منحرف شده اند داناتر و به هدايت يافتگان [ نيز ]داناتر است.

وَ لا تُجَادِلُوا أَهْلَ الكِتَابِ إِلاّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلاَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ وَ قُولُوا آمَنَّا بِالَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْنا وَ أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَ إِلهُنَا وَ إِلهُكُمْ وَاحِدٌ وَ نَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ

العنكبوت : ٤٦

با اهل كتاب جز به نيكوترين شيوه مجادله مكنيد، مگر با آنان كه ستم كرده اند. و بگوييد: به آنچه بر ما نازل شده و آنچه بر شما نازل گرديده ايمان آورديم و خداى ما و خداى شما يكى است و ما در برابر او گردن نهاده ايم

حدیث

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : نحنُ المُجادلونَ في دينِ اللّه

بحار الأنوار : ٢/١٢٥/١

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : ماييم مجادله گران در دين خدا

الإمامُ الباقرُ عليه السلام : مَن أعانَنا بلِسانِهِ على عَدُوِّنا ، أنطَقَهُ اللّه ُ بحُجَّتِهِ يَومَ موقِفِهِ بينَ يدَيهِ عزّ و جلّ

الأمالي للمفيد : ٣٣/٧

امام باقر عليه السلام : هر كس با زبان خود ، ما را در برابر دشمنمان يارى رساند ، در آن روزى كه [براى حسابرسى] در پيشگاه حق مى ايستد، خداوند عزّ و جلّ زبان او را به حجّت خويش گويا مى سازد

الإمامُ العسكريُّ عليه السلام : ذُكرَ عند الصّادقِ عليه السلام الجِدالُ في الدِّينِ، و أنّ رسولَ اللّه ِ صلى الله عليه و آله و الأئمّةَ المعصومينَ عليهم السلام قد نَهَوا عنه ، فقالَ الصّادقُ عليه السلام : لَم يَنْهَ عنهُ مطلَقا ، لكنَّهُ نهى عنِ الجِدالِ بغيرِ الّتي هِي أحسَنُ

بحار الأنوار : ٢/١٢٥/٢

امام عسكرى عليه السلام : در حضور [امام ]صادق عليه السلام از جدال كردن در دين و اين كه پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و امامان معصوم عليهم السلام از اين كار نهى كرده اند، سخن به ميان آمد، [امام ]صادق عليه السلام فرمود: از آن به طور مطلق نهى نشده بلكه از مجادله كردن با روشى جز روش پسنديده تر نهى شده است